Thibaut è un direttore d'orchestra di fama mondiale, che durante una prova è colto da un malore. I successivi accertamenti medici confermano una diagnosi terribile: leucemia. L'unica possibilità di guarigione è trovare un donatore di midollo osseo compatibile. Ma la ricerca all'interno della famiglia rivela che non vi è alcuna parentela tra Thibaut e la sorella, sulla carta l'opzione migliore. Viene così a sapere di essere stato adottato e di avere un fratello, Jimmy, anch'egli adottato, cresciuto nel paese natale della madre. Nella speranza che Jimmy si dimostri disponibile ad aiutarlo, Thibaut si reca al paese per fare la sua conoscenza. I due appaiono subito molto diversi, Jimmy fa un lavoro modesto ed è schivo tranne che con gli amici più stretti. Quello che riesce a unirli è l'amore per la musica. Jimmy infatti suona il trombone nella banda locale. Così, dopo un'iniziale diffidenza e anche grazie all'intercessione della madre adottiva, accetta di aiutare il fratello in difficoltà, regalandogli ben più di una possibilità, dato che i successivi esami rivelano esserci piena compatibilità tra loro. Nel frattempo la banda, che si sta apprestando a partecipare a un concorso, ha appena perso il suo direttore che, costretto a spostarsi per lavoro, ha lasciato vacante un posto che il prestigioso Thibaut non se la sente proprio di rifiutare.