Una terra poco conosciuta divenuta confine tra Russia Norvegia e Finlandia. La Lapponia o Sapmi è una terra selvaggia abitata in origine dal popolo Sami che, pur avendo una loro storia, lingua e cultura, come spesso la storia insegna, essendo una piccola popolazione indigena, si sono trovati annessi a "nuovi" Stati con i quali talvolta avevano poco da spartire. Territori frequentati tradizionalmente sono interdetti dai confini con cui fare i conti. Eppure la loro indipendenza e identità non è svanita. In questa ambientazione nordica si svolge il racconto di Olivier Truc, giornalista francese da anni residente a Stoccolma. Con un'attenta documentazione costruisce un'indagine poliziesca che diviene pretesto per dar voce a questo popolo del nord. In un clima di tensione diplomatica anche lo sconfinamento oltreconfine di un branco di renne può sembrare sospetto, soprattutto se in ballo la posta è molto più alta dei pascoli delle renne.