C’è un buffo personaggio dal nasone lungo, il suo nome è Clotario. Vive tutto solo nella sua casetta fra i ghiacci, circondato da orsi, pinguini e tanto silenzio. Trascorre le sue giornate preparandosi da mangiare, facendo il bagno, sport o dedicandosi all’arte. Un giorno però arriva una brutta tempesta e inaspettatamente qualcuno suona al suo campanello chiedendo ospitalità: è Nina, una creatura buffa proprio come lui. Dopo le presentazioni e l’imbarazzo iniziale, i due familiarizzano raccontandosi le loro vite. Il tempo insieme trascorre molto piacevolmente, e quando la tempesta finisce e Nina deve tornare alla sua vita, separarsi non è così facile. Passano i giorni e Clotario sente molto la sua mancanza, così decide di mettersi in viaggio per ritrovarla. Un albo delicato e pieno di dolcezza. Le illustrazioni sono realizzate a pastello con tonalità tenui molto sfumate, e ognuna è accompagnata da un'unica parola che racchiude l’emozione di quel momento come fosse un ferma immagine. La composizione, seppur essenziale, è estremamente comunicativa e carica di espressività. Questo libro non ha età e può essere proposto anche ai più piccoli perché riesce a raccontare anche i sentimenti e le situazioni più complesse con semplicità e armonia.